北京时间4月25日，中国男篮球员丁彦雨航的经纪人李俞章在社交平台上透露，小丁已告别NBA发展联盟球队德克萨斯传奇队，并将于近期回国，“刚刚落地就被Ryan（雷泰）邀请来吃告别餐。感谢@达拉斯独行侠 @德克萨斯传奇队 一年来对丁的照顾！”，并晒出了与丁彦雨航共进晚餐的照片。在评论区，有网友问“小丁回济南吗”，李俞章回复：“是的，我就是来接他回国的”。由此可见，丁彦雨航将于近期回国。据了解，小丁伤病恢复情况不错，近期还会进行复查，并根据检查情况来制定下一步计划。

丁彦雨航在上赛季蝉联了CBA常规赛本土MVP后，季后赛对阵广厦的第五场比赛膝盖受伤，第六战他带伤上阵，虽然激励了球队士气，但山东并未获胜，丁彦雨航的伤势反而加重了。去年夏天，丁彦雨航意欲代表篮网队打NBA夏季联赛，可伤势让他最后一刻临时退出。在伤病未愈的情况下，丁彦雨航跟随中国男篮夺得亚运会金牌，之后加入独行侠队的训练营，他带伤打完一场NBA中国赛，通过罚球拿到1分后，成为独行侠下属球队德克萨斯传奇队的一员，并开始了漫长的康复过程，合约期间小丁并未为传奇队出战一场正式比赛。

去年年底，丁彦雨航在保守治疗不太顺利的情况下，在美国彻底动了右膝关节镜手术，随时便进行休养恢复。4月初，中国男篮主帅李楠在接受采访的时候透露了丁彦雨航的恢复情况，“小丁在三月中下旬有了一些篮球训练，但医生还是建议他等到五月份，到五月份可能才能100%康复。”北京时间4月23日，山东男篮官宣巩晓彬回归，担任球队主帅，巩晓彬也在接受采访时表示，希望小丁能够回归山东，他更大的潜力还是在CBA。而丁彦雨航方面，并没有对此进行公开回应，对于未来是否回归山东男篮还存在着变数。

丁彦雨航现在的目标不是选择回归山东，或者是加盟其他CBA球队，他的目标还是冲击NBA，2019年男篮世界杯将在本土举行，时间是8月底开始，在CBA总决赛进行完以后，中国男篮就将开始为期三个月的集训，而丁彦雨航作为中国男篮的绝对首发三号位，他一整个夏天都将会在男篮集训队度过，同时他也将依托世界杯这一平台再度获得NBA球队的青睐，如果小丁没被NBA看上，那时已经错过了NBA的夏季联赛和试训的时间，但是有充分的时间和CBA球队进行接触，小丁是可以改变一个球队战术体系的球员，势必会有不少的球队和他联系，至于那时小丁会不会回归山东，才是考验巩晓彬的真正时刻。而那时小丁也会学的更明智，提前进行预注册，否则按照CBA联赛的规定，他在赛季中途是不能回CBA打球的。